Ну на счёт именно модуля новостей, такие есть, а вот на счёт скроинга, это просто посмотри https://joomla-ua.org/forum/topic1652.html#p7739 тему, там про скролинг контета, таким же "макаром" модуль можно сделать
Но меня больше заитерисовало, как он добился, что бы мозилла отбражала раскрашеный скролинг ?
