Шаблон модуля нужно кинуть в свою тему по аналогии как в шаблоне Beez.
Далее...
Добавим в место вывода сообщений следующий код, как правило над выводом содержимого:
<jdoc:include type="message" />
То есть нужно найти:
<jdoc:include type="component" />
и все вместе будет смотреться так:
<jdoc:include type="message" />
<jdoc:include type="component" />
Замечу, что этот код не есть PHP-кодом!