Я навів вам приклад, як можна перевизначити код в шаблоні.
Далі ви можете додати класи Bootstrap, щоб приховати в мобільному вигляді елементи, або зробити пагінації трохи меншою. Тобто тут вже м’яч на вашому полі.
Доречі ось документація по пагінації на Bootstrap: https://getbootstrap.com/docs/5.2/components/pagination/
Гляньте, що й як. Якщо що будемо далі разом дивитися.