Эту кнопку видят только авторизированные пользователи с правами на редактирование материала.
Как выключить в админке - без понятия, никогда не возникало такой необходимости.
Обычно убираю все не нужные кнопки, непосредственно в шаблоне, реже - стилями.
Для Joomla 3
В шаблоне:
com_content\views\article\tmpl\default.php копируем templates\имя_шаблона\html\com_content\article\default.php
удялить строки (у меня с 51-й по 73-ю, файл - com_content\views\article\tmpl\default.php )
<?php if (!$this->print) : ?>
<?php if ($canEdit || $params->get('show_print_icon') || $params->get('show_email_icon')) : ?>
<div class="btn-group pull-right">
<a class="btn dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#"> <span class="icon-cog"></span> <span class="caret"></span> </a>
<?php // Note the actions class is deprecated. Use dropdown-menu instead. ?>
<ul class="dropdown-menu actions">
<?php if ($params->get('show_print_icon')) : ?>
<li class="print-icon"> <?php echo JHtml::_('icon.print_popup', $this->item, $params); ?> </li>
<?php endif; ?>
<?php if ($params->get('show_email_icon')) : ?>
<li class="email-icon"> <?php echo JHtml::_('icon.email', $this->item, $params); ?> </li>
<?php endif; ?>
<?php if ($canEdit) : ?>
<li class="edit-icon"> <?php echo JHtml::_('icon.edit', $this->item, $params); ?> </li>
<?php endif; ?>
</ul>
</div>
<?php endif; ?>
<?php else : ?>
<div class="pull-right">
<?php echo JHtml::_('icon.print_screen', $this->item, $params); ?>
</div>
<?php endif; ?>
через задание стилей в css-файле:
.edit-icon { display: none; } /* скроет только элемент списка, который выводит иконку редактирования материала*/
.item-page .btn-group.pull-right { display: none; } /* скроет весь списков, который выводит иконки: печть, эл.почта, редактирование материала*/
