Я так розумію що готового такого модуля немає під Джумлу.
Можливо є онлайн сервіси, які дозволяють вставити свій код на сайт? Хто знає?
Власне що потрібно:
саме найкраще це булоб прокладання маршруту автомомбільними дорогами з зазначенням відстані.
можливо просто підрахунок відстані автомобільними шляхами між двома населеними пунктами.